EUROTERMO

64 Componenti valvola : 1. Corpo valvola: Ottone CW617N-DW Nichelato 2. Asta: Ottone CW617N-DW Nichelato 3. Tenuta sfera: PTFE 4. Sfera: ottone nichelato CW617N-DW 5. Tenute asta : EPDM 6. Dado: ottone nichelato CW617N-DW Valve parts : 1. Valve body: Brass CW617N-DW 2. Stem: Brass CW617N-DW 3. Ball seal: PTFE 4. Ball: NIckel-plated CW617N-DW brass 5. Steam seals: EPDM 6. Nut: Brass CW617N-DW Serie Valvole H a sfera per corpi scaldanti H-block ball valves series for radiators Queste valvole sono realizzate in lega di ottone CW617N-DW da processo di stampaggio a caldo. Il corpo valvola è realizzato in un pezzo unico, con barra centrale rinforzata per garantire un'elevata resistenza alla flessione. These valves are made from brass alloy CW617N-DW from hot forging process. The body is manufactured as a single piece, with the central part reinforced in order to guarantee a higher torsion resistance. Acqua Water Applicazioni: ▶ Pannelli radianti ▶ Sistemi di riscaldamento ▶ Termosifoni Per ulteriori applicazioni contattare l'ufficio commerciale. Applications: ▶ Radiant panels ▶ Heating systems ▶ Radiators For further applications please contact the sales department. 5 3 4 Lega / Alloy CW617N-DW 6 1 Caratteristiche tecniche: Diametro nominale: 10mm Manovra: 1/4 di giro Pressione di esercizio: 0-10 bar no shock Limiti di temperatura: -10° C +70° C Picco di temperatura: +90° C Direzione di passaggio: Bidirezionale Finitura: Nichelata e sabbiata Marcatura: Logo Eurotermo - Made in Italy Numero di lotto - DN - PN Per temperature inferiori allo 0°, è obbligatorio prevenire la formazione di ghiaccio nella valvola in quanto potrebbe causare rotture. Technical features: Nominal diameter: 10mm Operation: 1/4 turn Working pressure: 0-10 bar no shock Temperature limits: -10° C +70° C Peak temperature: +90° C Direction: Two ways Finish: Nickel-plated and sandblasted Marking: Eurotermo logo - Made in Italy batch number - DN - PN For temperature below 0°, it is mandatory to prevent ice buildup in the valve which may cause cracking. 2